(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


"NIKKE" finally streams its 3rd anniversary live broadcast, a two-part special, on October 25

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/456/G045622/20251024049/

| 2025/10/24 09:03 (UTC)

女神 of Victory: NIKKE 女神 of Victory: NIKKE 女神 of Victory: NIKKE
Publisher: Level Infinite
Release Date: October 24, 2025

<The following is the original press release content as published by the manufacturer>

Celebrating the 3rd Anniversary of “Goddes of Victory: NIKKE” – The Special Live Broadcast “Pre-Festival for Glory” Premieres Tomorrow! Join Us with Star-Studded Guests to Reflect on Our Glorious Journey

Global gaming brand Level Infinite, known for delivering high-quality and engaging interactive entertainment, in collaboration with game developer SHIFT UP, is pleased to announce the upcoming live broadcast event commemorating the 3rd anniversary of “Goddes of Victory: NIKKE,” a battlefield-shaking, bond-driven, ground-recovery action RPG. The special live stream titled “Pre-Festival for Glory” will be available starting October 25 (Saturday), at 4:20 PM.

◆ Star-Studded Lineup for an Unforgettable Anniversary Night

Thumbnail image of Gallery No.001 / “NIKKE,” a two-part anniversary live broadcast premiering on October 25

This special live event features an impressive lineup of guests beloved by gamers and anime fans alike. The hosting duties are entrusted to familiar faces Mafioso Kajita and Hakusen Ryoran, whose seamless banter and witty exchanges will keep the energy high throughout the show. Adding further flair are renowned model and talent Shuina Matsushima, along with popular cosplayer Iori Eme, who bring star power to this milestone celebration. Additionally, voice actors behind beloved in-game characters will join the stage: M·A·O as Snow White and Natsumi Oozora as Bridie. With such a dazzling cast gathering together, fans can look forward to an emotionally charged evening filled with laughter, surprises, and heartfelt gratitude for three years of unwavering support.

◆ How to Watch & Subscribe
YouTube: https://youtube.com/live/1Gr-ZSGtVxU
X (formerly Twitter): https://x.com/i/broadcasts/1MnGnPjOpENxO

◆ Grand Anniversary Campaigns Revealed: Quizzes, Gacha & Live Dubbing!

Thumbnail image of Gallery No.002 / “NIKKE,” a two-part anniversary live broadcast premiering on October 25

The event will be divided into two parts, packed with a diverse array of content perfect for celebrating the 3rd anniversary. The first segment kicks off with an exclusive special feature: “Official Officer School Exam – Commander Aptitude Test,” where commanders’ passion and knowledge about NIKKE are put to the test. A quiz battle featuring both challenging and obscure questions will let fans showcase their deep fandom and love for the game. This is followed by a fan-favorite segment, “Will I Pull My Favorite NIKKE? 10-Draw Challenge,” where participants in person at the venue attempt ten consecutive gacha pulls live on stage. The lucky individual who successfully draws their desired NIKKE will receive an exclusive prize package—guaranteeing plenty of laughter and cheers throughout the show.

In the evening’s second part, fans will be treated to exciting new information: “Arc Front Update,” a major expansion that further broadens the world of “Goddes of Victory: NIKKE.” Through interviews with the development team, upcoming game updates, detailed insights into new features, and official release timelines will all be unveiled in full. This is must-watch content for every fan eager to learn how NIKKE will evolve after its 3rd anniversary.

◆ Special 3rd Anniversary Episode of “NIKELADY” Arrives!

Thumbnail image of Gallery No.003 / “NIKKE,” a two-part anniversary live broadcast premiering on October 25

Within the event, fans will enjoy a special 3rd-anniversary episode of the beloved segment “NIKELADY.” Guesting this edition is Natsumi Oozora, who voices Bridie. The live dubbing session and exclusive content—including sneak peeks at new merchandise and upcoming events—will be shared in full. Don’t miss this special celebration streamed live on October 25!

To all commanders who have journeyed with us through these past three years—we extend our deepest gratitude. Join us for a night filled with laughter, surprises, and unforgettable moments as we celebrate the 3rd anniversary of “Goddes of Victory: NIKKE” alongside incredible guests. Be sure to witness the opening act of a new chapter in real time. See you at your commander’s seat on Saturday, October 25!

◆ Event Schedule
October 25 (Saturday)
Part 1: Starts at 4:20 PM
Part 2: Starts at 7:00 PM
※ Between 6:30 PM and 7:00 PM, a special countdown celebration for the anniversary will be broadcast.

◆ “Ikehara 2025” Features NIKKE! Check Out the Anniversary Photo Spot

Thumbnail image of Gallery No.004 / “NIKKE,” a two-part anniversary live broadcast premiering on October 25

Additionally, in celebration of this special milestone, “Goddes of Victory: NIKKE” will be participating in Japan’s largest Halloween event, “Ikehara 2025 (Ikebukuro Halloween Cosplay Festival),” held on October 25 (Saturday) and 26 (Sunday). At the anniversary photo spot located within Nakacho Park, fans can experience a magical, immersive space faithfully recreated from the game’s key visual—transporting you straight into NIKKE’s world.

Ten official cosplayers will also appear in character based on the iconic key visuals. They’ll be part of the photo spots, official parade (scheduled for 2:20 PM–3:00 PM), and stage performances, transforming Ikebukuro’s Halloween atmosphere with a full NIKKE-inspired color palette. On-site events include exclusive giveaways and social media campaigns—don’t miss this unique weekend where Halloween and the 3rd anniversary collide.

Location: “NIKKE 3rd Anniversary Base” (within Nakacho Park), at the Ikehara 2025 event venue
NIKKE Booth Dates & Times:
October 25 (Saturday): 10:00 AM – 5:00 PM | Official Parade: ~2:20 PM–3:00 PM (tentative)
October 26 (Sunday): 10:00 AM – 5:00 PM | Official Stage Event: ~12:05 PM–12:20 PM (tentative)

Official Website for “Goddes of Victory: NIKKE”

Download Page for “Goddes of Victory: NIKKE”

Download Page for “Goddes of Victory: NIKKE”