(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


Adventure game that lets you enjoy bike travel, "Fūu Raiki 5," coming to PC; Steam store page also now live

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/954/G095413/20251016045/

Editorial Department: Chihiro | 2025/10/16 09:00 (UTC)

Japan’s Bandai Namco Entertainment has today (October 16, 2025) announced the upcoming release of the PC version of Furaiki 5. The price is 7,920 yen (tax included). The game will be released shortly, and a Steam store page has already been launched. Meanwhile, versions for PS5/PS4 and Nintendo Switch were previously released in July.

Thumbnail image for Image Gallery No. 001 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled

This latest installment in the Furaiki series features real-life photographs and videos of actual landscapes, allowing players to ride a motorcycle through them—offering an immersive experience that feels just like traveling in person. The setting this time is Mie Prefecture. The protagonist, a reporter for a travel magazine, embarks on research trips across various locations in Mie with the goal of securing a high ranking in the media competition “Mie Con.”

Steam Store Page for “Furaiki 5”

Official Website for “Furaiki 5”

<The following is the original press release text as provided by the manufacturer>


This time, the stage is “Mie Prefecture!” Travel Adventure Game “Furaiki 5” – Steam Release Soon!

Bandai Namco Entertainment announces that the travel adventure game Furaiki 5 will be available on PC via the Steam platform.

Thumbnail image for Image Gallery No. 001 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled

The Furaiki series lets players ride a motorcycle through real-life photos and videos of actual landscapes, creating an immersive travel-like experience. The latest installment, Furaiki 5, is set in Mie Prefecture—where you can explore famous tourist spots as well as hidden gems beloved by locals, enjoy regional cuisine, and fully experience the charm of this region.

You can add the game to your wishlist from the store page below, and receive a notification on release day. Be sure to register now and look forward to the launch!

Steam Release Page for Furaiki 5
https://store.steampowered.com/app/3987860

■ Product Overview: Steam Version of “Furaiki 5”
Release Date: Scheduled for imminent release
Price: 7,200 yen (tax included: 7,920 yen)

■ About “Furaiki 5”
The Furaiki series is an adventure game that lets players ride a motorcycle through real-life photographs and videos of actual landscapes. In the latest installment, Furaiki 5, the story follows the protagonist’s journey across Mie Prefecture. The main character is a travel magazine reporter who visits Mie to participate in the media competition “Mie Con.” Over one month, they travel to various locations throughout Mie, conduct on-site reporting, and write articles aiming for a top ranking in the competition.

Thumbnail image for Image Gallery No. 002 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled Thumbnail image for Image Gallery No. 003 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled Thumbnail image for Image Gallery No. 004 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled Thumbnail image for Image Gallery No. 005 / Adventure game “Furaiki 5,” where you can enjoy motorcycle travel, now confirmed for PC release. Steam store page also unveiled

Official Website: https://nippon1.jp/consumer/furaiki5/