(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


The puzzle mystery ADV "Illness Detective," set in a distorted world, unveils trailer timed for Steam Next Fest

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/910/G091052/20251015013/

Editorial Department: Hayashi Yosuke | 2025/10/15 03:41 (UTC)

PHOSEPO has announced that its upcoming mystery adventure game, Patho Detective, will be showcased at the Steam Next Fest, and has released a trailer.

In this game, a deadly game unfolds involving “Pathos,” individuals who possess the ability to “infect” others with their own cognitive impairments. While logical puzzle-solving akin to traditional mystery adventures is present, players must also consider that the world they perceive may be distorted by Pathos—requiring them to solve mysteries while accounting for this psychological manipulation.

Thumbnail image No.001 / Mystery adventure “Patho Detective” set in a warped world, trailer released ahead of Steam Next Fest Thumbnail image No.003 / Mystery adventure “Patho Detective” set in a warped world, trailer released ahead of Steam Next Fest

Related article

PCPlay Report

[Play Report] “Patho Detective,” with demo available on Steam, is a mind-bending mystery adventure where cognitive abnormalities create false testimonies—so intense it might make players feel unwell](/games/910/G091052/20251009038/)

[Play Report] “Patho Detective,” with demo available on Steam, is a mind-bending mystery adventure where cognitive abnormalities create false testimonies—so intense it might make players feel unwell

The demo version of the mystery adventure “Patho Detective” is currently available on Steam. This game, which features a werewolf-style deathmatch centered around individuals with cognitive abnormalities, is far from straightforward—rushing to follow pure logic may actually lead players into traps.

[2025/10/10 11:55]

The demo is currently available on the game’s Steam store page, but it will be offered only during the Steam Next Fest period (until October 21 at 2:00 AM). Those interested in this title should take advantage of this limited opportunity to try it out.

Thumbnail image No.002 / Mystery adventure “Patho Detective” set in a warped world, trailer released ahead of Steam Next Fest