(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


Rescue Choice ADV "Parasite Garden" Begins Free Distribution: Live with Twin Girls Being Eaten Away by Mysterious Parasitic Organisms and Choose Which One to Save Within 6 Days

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/953/G095373/20251015058/

Editorial Department: Akasaka | 2025/10/15 11:02 (UTC)

Independent developer Momoi Mioko announced today (October 15, 2025) the release of Parasite Garden via Novel Game Collection (external link: https://novelgame.jp/games/show/12455). The game is free to play.

Thumbnail image No.003 / Rescue Choice ADV “Parasite Garden” now available for free. Live with twin girls consumed by a mysterious parasitic organism and choose which one’s life to save over six days

This game is an adventure where you live with twin girls gradually consumed by a mysterious parasitic organism, and must choose which one to save over the course of six days. It features two main parts: lighthearted daily interactions filled with humorous banter, and exploration segments that delve into the unsettling state of the world and the characters’ pasts.

Thumbnail image No.004 / Rescue Choice ADV “Parasite Garden” now available for free. Live with twin girls consumed by a mysterious parasitic organism and choose which one’s life to save over six days Thumbnail image No.005 / Rescue Choice ADV “Parasite Garden” now available for free. Live with twin girls consumed by a mysterious parasitic organism and choose which one’s life to save over six days

The elder sister, Iena, is a cheerful, slightly brash girl; the younger sister, Nina, is a laid-back cynic. To save one of them, you must have one devour the other’s heart—there is no route where both survive.
There is only one main ending for each character, and once chosen, there’s no option to return and restart from earlier choices.

Release Page for “Parasite Garden”

The Rescue Choice ADV Parasite Garden, where you must sacrifice one girl’s life to save the other, is now available for free download.

Thumbnail image No.001 / Rescue Choice ADV “Parasite Garden” now available for free. Live with twin girls consumed by a mysterious parasitic organism and choose which one’s life to save over six days

Independent developer Momoi Mioko announces the release of Parasite Garden today, October 15, 2025. In this game available through Novel Game Collection, players experience everyday life with twin girls afflicted by a mysterious parasitic organism and must decide which one to save within six days. The game is free (additional paid livestreams or content may require separate purchase). Browser version requires Chrome; downloadable version runs on Windows (64-bit).

Parasite Garden is a rescue-choice adventure where players alternate between light-hearted daily interactions with the twins and investigative exploration into the world’s ominous state and each character’s past—leading inevitably to an agonizing decision.

Each day begins with eating bread, attending classes, relaxing, then gathering together for dinner. These ordinary days will end after five more days have passed.
The only way to save one of the girls is by having her consume the other’s heart. There is no path where both survive.

The main ending (END1) is irreversible: you can only see the ending corresponding to whichever girl you choose to spare. Once your final choice is made, there’s no returning to previous options.

After six days of choices and emotional weight, what will you feel—and what decision will you ultimately make?

[Vivid Full Voice Acting Brings Unique Girls to Life]

Iena (CV: Yaginagi), the elder twin, is a cheerful, slightly cheeky girl. Though physically 11 due to parasitic effects, she’s actually 18. She enjoys fashion and being excited about her favorite idols—very much embodying typical teenage energy. While usually absorbed in idol activities, it seems there may be someone else on her mind beyond just her idol…

Nina (CV: Honda Kanami), the younger twin, is even more bold than Iena. Always calm and sarcastic, she’s often called “crazy” by her sister. Though also appearing 11 years old at age 18, she occasionally speaks with adult maturity and displays sharp insight—but she also has a habit of slacking off, earning frequent scolding from the protagonist.

In daily scenes, enjoy their lively, full-voice interactions.

[Over 1,000 Visual Variants in Warm Hand-Drawn Colored Pencil Art]

The game features hand-drawn original artwork created using colored pencils. There are 21 still images, plus over 1,000 variations across character sprites (with different poses and outfits), props, and facial expressions!

Everyday scenes feature changing food items and textbooks that shift daily. Watch as characters raise glasses for a toast or start arguing face-to-face—their poses and expressions change dynamically with each line of dialogue.

[Rich, Weighty Worldbuilding Set in a Near-Future War Zone]

Rumors speak of an institution gathering prodigies. Evidence of the mysterious parasitic organism—and records from its experiments—can be uncovered through conversations with people outside or by reading locked notebooks stored on bookshelves at home.

Why are the protagonist and the girls hiding together? What secrets do they each carry?

Experience a deep, philosophical story exploring the question: Why does conflict arise?

[SPEC]

Game Title: Parasite Garden
Genre: Adventure Game
Publisher: Parasite Garden
Distribution URL: https://novelgame.jp/games/show/12455
Price: Free
(Only users who subscribe to the “Parasite Garden Support Pack” (¥1,600) on pixiv FANBOX can access content involving direct monetary transactions such as tipping or paid subscriptions. Half of the revenue from this pack will be donated to charity.)

Momoi Mioko | pixiv FANBOX: https://momomimeko.fanbox.cc/plans
OS Support: Windows (64-bit)
Trailer: https://youtu.be/28yRMwPyQpE
Official SNS: https://x.com/fecmomomuu