(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


Open-world MMORPG "Sword of Justice" for PC and smartphone to launch global service on November 7

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/914/G091423/20251016006/

Editorial Department: Chihiro | 2025/10/16 03:33 (UTC)

NetEase Games has announced that its new title, “Sword of Justice” (available on PC / iOS / Android), will be officially launched globally on November 7, 2025.

Thumbnail image for Gallery No.007 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

This game is an open-world MMORPG set in the Northern Song Dynasty, developed by ZhuRong Studio under NetEase Games.

Thumbnail image for Gallery No.008 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

Thumbnail image for Gallery No.009 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

Key features include a unique progression system called “Shuto Dōki” (meaning “different paths, same destination”), which allows players to grow their characters and earn rewards equally regardless of playstyle—without burdensome daily tasks or cultivation pressure. Monetization is limited solely to cosmetic items such as outfits and emotes. Additionally, various AI technologies are extensively utilized across many aspects including character customization and NPC interactions.

Furthermore, 4Gamer conducted an interview with Mumu, the overseas Chief Planner, which readers are encouraged to check out.

Related article

PCiPhoneAndroidMovieInterviewEvent

Interview with the developers of AAA MMORPG “Sword of Justice,” set to launch in Japan. Features include non-Pay-to-Win monetization and cutting-edge AI usage – TGS 2025

Interview with the developers of AAA MMORPG “Sword of Justice,” set to launch in Japan. Features include non-Pay-to-Win monetization and cutting-edge AI usage – TGS 2025

NetEase Games showcased “Sword of Justice”, slated for global release this year, at TGS 2025. The game is an MMORPG developed by Zhurong Studio under NetEase Games, set in China’s Northern Song Dynasty and based on the wuxia novel series “Four Great Detectives” – specifically its installment titled “Sword of Justice.” In China, it has become one of NetEase Games’ flagship titles.

[2025/10/01 12:33]

Official Website for “Sword of Justice”

Pre-order Page for “Sword of Justice”

Pre-registration Page for “Sword of Justice”

<Below is the original press release content as published by the manufacturer>


NetEase Games’ flagship title, “Sword of Justice,” has officially announced its global launch date for PC and mobile: Friday, November 7! — The magnificent world of wuxia will finally be available to players worldwide.

The next-generation online open-world MMORPG “Sword of Justice” (hereafter referred to as “Sword of Justice”), developed by ZhuRong Studio under NetEase Games, was unveiled at today’s “IGN Fan Fest 2025,” with its global release set for November 7, 2025. The game will be available on Steam and Windows (PC version), as well as Android and iOS (mobile versions).

Thumbnail image for Gallery No.007 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

Watch the latest trailer here: https://youtu.be/rzidHY0KhbY

■ Unparalleled freedom and astonishing immersion — A revolutionary gameplay style enabling “100 ways to play”
This game is an innovative, ultra-high-freedom open-world MMORPG where you can carve out your own unique path. With no heavy daily tasks or cultivation pressure, the exclusive progression system known as “Shuto Dōki” (different paths, same destination) ensures that players receive equal character growth and rewards regardless of their chosen playstyle. Whether mastering martial arts or enjoying casual activities like farming, fishing, architecture, or archaeology at your own pace—there’s something for everyone. The game offers a rich, open social experience with diverse interactions: romance, mentor-student relationships, brotherhood bonds, guild connections, and more. It also features deep single-player storylines and intelligent companion systems, delivering equally fulfilling experiences for both social players and solo adventurers. In short, in “Sword of Justice,” you can live a life true to yourself—freely and joyfully.

Thumbnail image for Gallery No.008 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

■ Fair and safe gameplay built on non-stat monetization
All in-game purchases are limited to cosmetic items such as outfits, decorations, and emotes—never affecting character stats or combat power. Moreover, over 100 free outfits will be available from launch, with new free items added regularly through updates. From traditional robes to modern fashion and fantastical xuanhuan styles, a wide variety of apparel options are provided.

Thumbnail image for Gallery No.009 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

■ AI × Emotion × Memory — A next-generation MMO where you can have fun even alone
One of the game’s greatest innovations is its emotionally aware NPCs powered by an advanced AI engine. These characters remember your actions and words, responding with emotions that create interactions resembling real human relationships. Relationships with AI companions unfold like stories—romance, friendship, support, and teamwork—all helping to eliminate the loneliness often found in traditional MMORPGs.

Thumbnail image for Gallery No.010 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

■ Ultimate fusion of culture and technology
Zhurong Studio spent four years developing the game with over 1,000 team members. The studio created its own next-generation rendering technologies, ray tracing systems, and high-precision motion capture to recreate the streets of Bianjing (the capital city of the Northern Song Dynasty) in unprecedented photographic detail. The experience blends cultural depth—such as inspiration from the classical painting “Along the River During the Qingming Festival”—with authentic audio elements like live recordings of the ancient qin instrument “Jiuxiao Huanpei,” a world heritage piece with over 1,000 years of history.

Thumbnail image for Gallery No.011 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7 Thumbnail image for Gallery No.012 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

■ Design that fuses “your ideal self” with “excitement and emotion”
Complete customization is available for face, hair, body type, clothing—and even weapons, pets, and visual effects. Features like one-click AI avatar generation from photos or illustrations, as well as romance systems tied to affection levels with AI characters, are among the reasons this game has gained popularity—especially among female players seeking emotional depth in MMORPGs.

Thumbnail image for Gallery No.013 / Open-world MMORPG “Sword of Justice” for PC and mobile, global service starting November 7

<Official Sword of Justice Accounts>
Official Website (PC): https://www.swordofjustice.com/jp/index.html
Official Website (Mobile): https://www.swordofjustice.com/jp/m/index.html
Official Instagram: https://www.instagram.com/swordofjusticejp/
Official X (formerly Twitter): https://x.com/SoJ_JP
Official YouTube: https://www.youtube.com/@Justice_JP
Discord: https://discord.gg/fmWBD5ZxrR

Pre-order Page for “Sword of Justice”

Pre-registration Page for “Sword of Justice”