(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


Special Edition Featuring "Resident Evil Requiem" and Two Other Titles Announced for PS5/Switch2; Released to Mark Series' 30th Anniversary in March 2026

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/917/G091774/20251106058/

Editorial Department: Igarashi | 2025/11/06 10:02 (UTC)

Today (November 6, 2025), Capcom announced a special package celebrating the 30th anniversary of the Resident Evil series. Titled “Resident Evil 30th Special Pack,” it will be released on February 27, 2026, for PlayStation 5 and Nintendo Switch 2. This bundle includes the deluxe edition of the latest title, Resident Evil Requiem, along with Resident Evil 7: Resident Evil Gold Edition Grotesque Ver. and Resident Evil Village Z Version Gold Edition.

The first game in the series was originally released on March 22, 1996, marking its 30th anniversary in March 2026.

Image Gallery No.002 thumbnail / Special edition featuring three titles including “Resident Evil Requiem” announced for PS5/Switch2 to commemorate the series’ 30th anniversary in March 2026

The package version is priced at ¥15,389 (tax included), while the digital download version costs ¥13,990 (tax included). Note that the digital edition will be available exclusively for Nintendo Switch 2.

Image Gallery No.003 thumbnail / Special edition featuring three titles including “Resident Evil Requiem” announced for PS5/Switch2 to commemorate the series’ 30th anniversary in March 2026

Image Gallery No.004 thumbnail / Special edition featuring three titles including “Resident Evil Requiem” announced for PS5/Switch2 to commemorate the series’ 30th anniversary in March 2026 Image Gallery No.005 thumbnail / Special edition featuring three titles including “Resident Evil Requiem” announced for PS5/Switch2 to commemorate the series’ 30th anniversary in March 2026

On the same day, Capcom will also release “Resident Evil 30th Special Pack Vol. 2,” a separate bundle including Resident Evil RE:2 Z Version, Resident Evil RE:3 Z Version, and the newly released Resident Evil RE:4 Gold Edition Best Price. This edition will be available exclusively as a physical package for PlayStation 5, priced at ¥7,689 (tax included).

Image Gallery No.009 thumbnail / Special edition featuring three titles including “Resident Evil Requiem” announced for PS5/Switch2 to commemorate the series’ 30th anniversary in March 2026

Official Resident Evil Series Website

Celebrate the 30th Anniversary with a Special Collection: “Resident Evil 30th Special Pack”!
The ultimate celebration of the iconic Resident Evil series arrives on Friday, February 27, 2026 — featuring the latest installment, Resident Evil Requiem, along with two fan-favorite titles in a limited-time special package!

Originally launched in 1996, the Resident Evil franchise will mark its 30th anniversary in March 2026. On February 27, 2026, Resident Evil Requiem launches — an intense survival story following FBI agent Grace Ashcroft as she confronts a biological disaster and fights for her life. The deluxe edition includes the base game plus multiple DLCs that deepen immersion into the series’ world.

This special bundle combines Resident Evil Requiem Deluxe Edition, Resident Evil 7: Resident Evil Gold Edition Grotesque Ver., and Resident Evil Village Z Version Gold Edition in a uniquely designed package for PlayStation 5 and Nintendo Switch 2, celebrating three decades of terror. The collection also includes an exclusive digital version available exclusively on Nintendo Switch 2 until March 31, 2026.

Contents included:

  • Resident Evil Requiem Deluxe Edition
  • Resident Evil 7: Resident Evil Gold Edition Grotesque Ver.
  • Resident Evil Village Z Version Gold Edition

Resident Evil Requiem
Experience the harrowing survival journey of Grace Ashcroft as she faces her first encounter with a biohazard event, thrust into extreme conditions. The game has drawn acclaim for its evolved graphics and innovative gameplay that allows players to switch seamlessly between first-person and third-person perspectives.

Resident Evil 7: Resident Evil
Ethan Winters arrives at an isolated mansion in Louisiana searching for his missing wife. He is captured by the deranged Baker family, plunging him into a terrifying ordeal. Widely regarded as one of the most frightening entries in the series.

Resident Evil Village
Set years after the events of Resident Evil 7, Ethan Winters sets out on a desperate mission to rescue his daughter Rose from the grip of an evil and chaotic village. A deeply emotional story that captures the heart of a father’s courage, this title is not to be missed.

Additionally, a second special package titled “Resident Evil 30th Special Pack Vol. 2” will also launch exclusively for PlayStation 5 as a physical release. It includes Resident Evil RE:2 Z Version, Resident Evil RE:3 Z Version, and the newly released Resident Evil RE:4 Gold Edition Best Price. These acclaimed remakes are packaged in special, commemorative designs.

Perfect for newcomers to the series or collectors seeking rare editions, these packages deliver unforgettable thrills and cathartic triumphs — the essence of survival horror. Experience the full journey of this legendary franchise.

Contents included:

  • Resident Evil RE:2 Z Version
  • Resident Evil RE:3 Z Version
  • Resident Evil RE:4 Gold Edition Best Price

Resident Evil RE:2
The T-Virus outbreak spreads across Raccoon City, transforming humans into zombies. This story unfolds through the eyes of rookie police officer Leon S. Kennedy and college student Claire Redfield as they battle a pandemic unlike any other — dubbed the “Raccoon Incident.”

Resident Evil RE:3
Survive relentless pursuit by the deadly assassin Nemesis! Through Special Forces agent Jill Valentine’s harrowing journey, this installment reveals both the beginning and end of the Raccoon Incident — serving as the companion piece to Resident Evil RE:2.

Resident Evil RE:4
Six years after the Raccoon Incident, Leon S. Kennedy has grown into a U.S. agent. Tasked with rescuing a missing presidential daughter, he ventures into a village overtaken by madness and chaos — where fear reigns supreme.

Product Information

■ Title: Resident Evil 30th Special Pack
■ Platforms: PlayStation 5, Nintendo Switch 2
■ CERO Rating: Z
■ Release Date: Friday, February 27, 2026
■ Suggested Retail Price:
Package version: ¥15,389 (tax included)
Download version: ¥13,990 (tax included) Available only on Nintendo Switch 2
■ Genre: Survival Horror

■ Title: Resident Evil 30th Special Pack Vol. 2
■ Platform: PlayStation 5
■ CERO Rating: Z
■ Release Date: Friday, February 27, 2026
■ Suggested Retail Price: ¥7,689 (tax included) Available only as a physical package
■ Genre: Survival Horror

Nintendo Switch is a trademark of Nintendo. 🄫Nintendo
🄫CAPCOM