(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


"Palworld Mobile" to Make World Premiere Demo Appearance; Krafton Unveils Exhibition Details for G-Star 2025

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/955/G095562/20251104025/

Editorial Department: RENÉ | 2025/11/04 07:11 (UTC)

Today (November 4, 2025), KRAFTON has announced its exhibition details for the upcoming gaming event “G-STAR 2025,” to be held from November 13 to 16 at BEXCO in Busan, South Korea.

Image Gallery No.001 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

This year, KRAFTON’s booth will feature an immersive theme park-style experience zone.

At the center of the exhibition is “Palworld Mobile / Palworld Mobile,” making its world premiere playable demo debut. Visitors will be able to experience core gameplay elements from the original title—survival and construction in an open world—as well as strategic battles utilizing diverse skills, alongside intuitive controls optimized for mobile platforms.

Image Gallery No.002 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

Image Gallery No.003 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

Image Gallery No.004 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

Interactive attractions inspired by the world of Palworld Mobile will also be available. These include “Pal Hunting Zone,” an immersive experience where visitors can hunt “Pals” using a rocket launcher; “Pal Capture Zone,” a mini-game in which players toss plush toy Pals into a moving “Capture Sphere”; and “Photo Zone,” where attendees can take photos with popular Pals such as Jedd Ran and Tsuppanyan.

Additionally, completing specific missions will unlock digital stamps, allowing visitors to claim limited-edition original merchandise.

Image Gallery No.005 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

A relaxation space themed around “PUBG: BATTLEGROUNDS,” called “CAFÉ PUBG,” will also be featured. This area will offer exclusive limited-time menu items in collaboration with the popular Korean donut brand “Old Ferry Donut.”

Other attractions and events are also planned. KRAFTON’s booth is scheduled to appear at BTC Hall, Exhibition Center 1 of BEXCO.

Visit the official “KRAFTON” G-STAR 2025 website

<Below is the original press release text as provided by the company>


KRAFTON Announces Exhibition Details for G-STAR 2025
World Premiere Playable Demo and Immersive Experience Programs for “Palworld Mobile,” Theme Park-Style Booth Bringing Game World to Life, Plus Launch of “CAFÉ PUBG”

Image Gallery No.001 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

(Krafton Inc., CEO Kim Chang-han) has announced its exhibition plans for the upcoming gaming event “G-STAR 2025,” taking place from November 13 (Thursday) to 16 (Sunday), at BEXCO in Busan, South Korea.

This year’s KRAFTON booth will feature a theme park-style interactive experience zone inspired by elements from “Palworld Mobile.” The booth aims to recreate the vibrant world of the game through immersive design and engaging activities.

World Premiere Playable Demo for “Palworld Mobile” at G-STAR

Developed by KRAFTON’s Creative Studio, “PUBG STUDIOS,” Palworld Mobile is based on the globally popular title “Palworld” developed by PocketPair Co., Ltd.

While preserving core gameplay from the original—such as collecting and raising Pals, survival in an open world, and construction—“Palworld Mobile” delivers intuitive controls optimized for mobile platforms. It also introduces strategic combat through diverse skill sets, offering a fresh new gaming experience.

Experience the World of “Palworld Mobile” Live

Image Gallery No.002 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

Image Gallery No.003 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

Image Gallery No.004 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

The KRAFTON booth will host various interactive programs:

Pal Hunting Zone: Recreate a hunting experience using a rocket launcher to hunt “Pals”
Pal Capture Zone: A mini-game where players toss plush Pals into a moving “Capture Sphere”
Photo Zone: An area for taking photos with popular Pals such as Jedd Ran and Tsuppanyan

Completing specific missions will earn digital stamps, which can be redeemed for limited-edition original merchandise.

“CAFÉ PUBG” Returns! Taste the World of PUBG

Image Gallery No.005 thumbnail / “Palworld Mobile” makes world premiere playable demo debut. KRAFTON announces exhibition highlights for G-STAR 2025

A relaxation space themed around “PUBG: BATTLEGROUNDS,” called “CAFÉ PUBG,” will also be operational.

Exclusive limited-time menu items in collaboration with the popular Korean donut brand “Old Ferry Donut” will be available.

Other attractions include:

● Secret Room Shooting Zone
● Special Experience Events
● Guest events featuring directors from “PUBG STUDIOS,” plus exclusive merchandise for participants who complete digital stamp rally missions

KRAFTON’s booth is located at BTC Hall, Exhibition Center 1 of BEXCO.

For detailed information on the booth and event schedule, please visit the official website.
https://krafton-jp.com/3JvssJS

About KRAFTON, Inc.

Headquartered in South Korea, KRAFTON, Inc. is dedicated to discovering and publishing engaging, unique games that deliver fun experiences. Founded in 2007, KRAFTON boasts globally renowned development studios such as “PUBG STUDIOS,” “Striking Distance Studios,” “Unknown Worlds,” “VECTOR NORTH,” “Neon Giant,” “KRAFTON Montréal Studio,” “Bluehole Studio,” “RisingWings,” “5minlab,” “Dreamotion,” “ReLU Games,” “Flyway Games,” “Tango Gameworks,” and “inZOI Studio.” These studios continuously innovate by embracing new challenges and pioneering technology to redefine the joy of gaming, expanding platforms and services to reach more fans worldwide.

KRAFTON currently operates top-tier entertainment content including PUBG: BATTLEGROUNDS, PUBG MOBILE, The Callisto Protocol, NEW STATE MOBILE, Moonbreaker, TERA, inZOI, and Dinkum. With passionate, driven teams across the globe, KRAFTON is a technology-forward enterprise dedicated to expanding its business horizons into multimedia entertainment and deep learning.

For more information, visit https://krafton-jp.com/3EPy5Ap

ⓒ 2025 KRAFTON, INC

Visit the official “KRAFTON” G-STAR 2025 website