(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


The protagonist, wrongfully accused, uncovers the truth behind a crime. PC version of "Escape Goat: The False Accusation of Gosei Eiji," scheduled for release on Steam November 20.

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/958/G095870/20251104026/

Editorial Department: Bashou | 2025/11/04 07:12 (UTC)

Orange has announced today (November 4, 2025) that the PC version of “[Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio]” will be released on November 20, and has unveiled its Steam store page.

Thumbnail image for Gallery No.001 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20

This game is a suspenseful detective thriller in which an innocent man evades police pursuit while attempting to solve the case behind his own wrongful accusation. The Nintendo Switch version was previously released on October 23.

The protagonist, Azu Saio, runs a handyman business in N County’s Nagahama City when he receives a phone call from his close friend and renowned young detective, Kuga Kyotaro. His friend asks for help investigating the ongoing nationwide sensation—the “Second-Generation Lily Serial Murders.”
Saio readily agrees—but shortly afterward, another murder occurs, leading to him being framed and placed on the wanted list as a suspect.
Now a fugitive, distrusting even the police, he must take dangerous investigative steps himself in order to uncover the real culprit.

Thumbnail image for Gallery No.003 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.002 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20

Thumbnail image for Gallery No.009 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.008 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.007 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.006 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.005 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20 Thumbnail image for Gallery No.004 / The protagonist, wrongfully accused, investigates the truth behind a case. PC version of “Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio,” scheduled for release on Steam November 20

[Steam Version Announcement]
“Escape Goat: The Wrongful Accusation of Azu Saio”
The Steam version is now available! https://t.co/wuc9GOkP4T
Scheduled for release on November 20 (Thursday).
Thank you very much!

— @orange_enzai, November 4, 2025