(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


"ARC Raiders" Achieves Number One on Steam's Global Sales Ranking; Records Peak Concurrent Users of 354,836 in Strong Debut

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/609/G060942/20251104030/

Editorial Department: Réné | 2025/11/04 08:02 (UTC)

Nexon today (November 4, 2025) announced that its multiplayer extraction adventure “ARC Raiders”, released on October 30, has reached first place in Steam’s global sales ranking and achieved a peak concurrent player count of 354,836.

Thumbnail image No.002 / “ARC Raiders” achieves first place in Steam’s global sales ranking. Peak concurrent players reach 354,836, marking a smooth start

The game is a PvPvE action title set on a ruined future Earth. Players take on the role of “Raiders,” building their base in the underground settlement “Spelanza” while battling hostile raiders and dangerous machines known as “ARC.”

On Steam, the game has received “Very Positive” reviews, marking a strong launch.

Thumbnail image No.001 / “ARC Raiders” achieves first place in Steam’s global sales ranking. Peak concurrent players reach 354,836, marking a smooth start

The company has also unveiled its 2025 roadmap, with planned additions including new maps, map conditions, ARC machines, weapons, quests, and more.

Official “ARC Raiders” website

<Below is the original press release content as provided by the manufacturer>


“ARC Raiders(R)” rapidly rises to bestseller lists immediately after global launch
Achieves first place in Steam’s global sales ranking and surpasses 350,000 concurrent players
2025 content roadmap unveiled, including new maps, ARC machines, weapons, quests, and more

Nexon Co., Ltd. (Headquarters: Minato-ku, Tokyo; CEO: Jung-hon Lee / Li Zhengxian; TSE: 3659), a company specializing in the development and operation of online games, announces that ‘ARC Raiders(R)’—developed by its subsidiary Embark Studios AB (based in Stockholm, Sweden; CEO: Patrick Söderlund; hereinafter “Embark Studios”)—has achieved high review scores and strong player metrics. Immediately following its October 30 release, the game has maintained a top position on Steam’s global sales ranking while reaching a peak concurrent player count of 354,836 solely on that platform. The title also earned a “Very Positive” rating on Steam and is seeing significant adoption across console platforms, marking an outstanding launch.

Thumbnail image No.002 / “ARC Raiders” achieves first place in Steam’s global sales ranking. Peak concurrent players reach 354,836, marking a smooth start

As the long-awaited second title from Nexon’s Embark Studios, this multiplayer extraction adventure is now available for download on PlayStation(R) 5, Xbox Series X|S, Steam, Epic Games Store, and cloud streaming service NVIDIA(R) GeForce NOW.

In ‘ARC Raiders(R)’, players craft their own stories within a vast PvPvE sandbox. As outlaw gunfighters known as “Raiders,” they survive in a world ravaged by collapse—facing dangerous “ARC” machines, rival raiders, and constant threats of ambushes. Through intense combat and exploration of an expansive world full of mystery and opportunity, players gather resources on the surface to build their own stronghold deep underground within the settlement “Spelanza.”

Embark Studios has also released its 2025 roadmap, featuring new maps, map conditions, ARC machines, weapons, quests, and other content.

Thumbnail image No.001 / “ARC Raiders” achieves first place in Steam’s global sales ranking. Peak concurrent players reach 354,836, marking a smooth start

For more information, please visit the official ‘ARC Raiders(R)’ website below:
Official Website: https://arcraiders.nexon.com/ja-JP/main