(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


"Glass Heart Princess for Nintendo Switch" Reveals Gameplay Video; Protagonist Trains to Strengthen Their Heart Alongside a Butler and Maid

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/944/G094497/20251031006/

Editorial Department: Basho | 2025/10/31 03:30 (UTC)

Idea Factory has today (October 31, 2025) released the play video for its upcoming Nintendo Switch title, Glass Heart Princess for Nintendo Switch.

Thumbnail image No.001 / “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” – Play video unveiled. The protagonist trains to strengthen their heart alongside a butler and maid

This game is the 13th installment in Idea Factory’s “Otomeite Graffiti” series, which gathers beloved titles from the Otomeite brand. It is a port of two previously released games: Glass Heart Princess, originally released for PSP in 2012, and its sequel Glass Heart Princess: PLATINUM, released in 2013—now reimagined for the Nintendo Switch.

The newly unveiled play video shows the protagonist training to strengthen their heart alongside two key characters: Shouki Shinnozaki (CV: KENN), a butler, and Satsuki, a maid (CV: Mai Koedo).

Thumbnail image No.002 / “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” – Play video unveiled. The protagonist trains to strengthen their heart alongside a butler and maid

Thumbnail image No.003 / “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” – Play video unveiled. The protagonist trains to strengthen their heart alongside a butler and maid Thumbnail image No.004 / “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” – Play video unveiled. The protagonist trains to strengthen their heart alongside a butler and maid

Collection of classic titles from the Otomeite brand
13th installment of “Otomeite Graffiti”
Glass Heart Princess for Nintendo Switch
Play video now available!

Idea Factory Inc. (President & CEO: Yoshiaki Sato / Location: Suginami, Tokyo) has released the play video for Glass Heart Princess for Nintendo Switch, the 13th title in its “Otomeite Graffiti” series, scheduled for release on January 29, 2026, exclusively for Nintendo Switch.

The newly released play video offers a glimpse of actual gameplay footage showing the protagonist, Kyoko, undergoing heart-strengthening training alongside Shouki Shinnozaki (CV: KENN), her romantic interest and butler, and Satsuki, the maid (CV: Mai Koedo).

This is an excellent opportunity to get a feel for the game’s atmosphere and characters before release—be sure to check it out!

▼ Nintendo Switch “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” [Tutorial: Heart Rate Explanation] Play Video
https://youtu.be/sBqbcCuLsE8

▼ Nintendo Switch “Glass Heart Princess for Nintendo Switch” [Tutorial Training Segment] Play Video
https://youtu.be/vegO_F4rXy4

📢 Now Accepting Pre-orders!

For details on all pre-order bonuses, please visit the official product information page below.

https://www.otomate.jp/ghp/switch/info/

※Please confirm availability and terms with each retailer prior to placing your order.

Further updates on this title will be announced in due course via the official website and official social media channels.
Thank you very much for continuing to support Glass Heart Princess for Nintendo Switch and the “Otomeite Graffiti” series!

Official Website for “Glass Heart Princess for Nintendo Switch”

(C) IDEA FACTORY / DESIGN FACTORY