(unofficial)

4gamer english

This is just a simple project to test using small LLMs to translate large articles and fts5 search. I don't promise regular updates or accuracy. Model used: Qwen3 30B A3B Instruct 2507.


Enduring harsh nature with limited equipment to reach their destination. "Prologue: Go Wayback!" early access version released on November 20

Note: the original Japanese article can be found at:
https://www.4gamer.net/games/863/G086390/20251029059/

Editorial Department: Igarashi | 2025/10/29 10:27 (UTC)

PLAYERUNKNOWN Productions has announced that the early access version of its upcoming new title, Prologue: Go Wayback!, will be released on November 20, 2025.

Thumbnail image No.004 / Survive harsh nature with limited gear and aim for the destination. “Prologue: Go Wayback!”, early access version to launch on November 20

This game is a survival title developed by the studio led by Brendan Greene, widely known as the creator of “PUBG: BATTLEGROUNDS.” Players begin with only an old map and minimal gear, adapting to relentless natural forces such as rain, wind, snow, and temperature changes while searching for a route to reach a weather station.

Thumbnail image No.001 / Survive harsh nature with limited gear and aim for the destination. “Prologue: Go Wayback!”, early access version to launch on November 20

The early access version will feature three game modes: the core mode, “Go Wayback!”, aiming to reach the weather station; “Objective: Survive,” where players must survive as long as possible with limited resources; and “Free Roam,” allowing unrestricted exploration without concerns about hunger, dehydration, or hypothermia.

Thumbnail image No.002 / Survive harsh nature with limited gear and aim for the destination. “Prologue: Go Wayback!”, early access version to launch on November 20 Thumbnail image No.003 / Survive harsh nature with limited gear and aim for the destination. “Prologue: Go Wayback!”, early access version to launch on November 20 Thumbnail image No.005 / Survive harsh nature with limited gear and aim for the destination. “Prologue: Go Wayback!”, early access version to launch on November 20

Additionally, players can enjoy customizable games with adjustable weather and item spawn rates. The map editor allows users to freely design terrain or even create maps from images. Maps can be shared using seed values, making it possible to share beautiful scenery discovered by chance or custom maps created by yourself with friends.